Traductions de „segnapunti“ dans le dictionnaire italien » allemand

segnapunti inv SUBST m il

1. segnapunti (persona):

segnapunti

Aufschreiber m

segnapunti

Anschreiber m

2. segnapunti (tabellone):

segnapunti

Anzeigetafel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il primo arbitro dirige la gara dall'inizio alla fine, in piedi, su un seggiolone posto ad un'estremità della rete (quella opposta al tavolo del segnapunti).

it.wikipedia.org

Generalmente si usano i più prosaici cartelloni, o i segnapunti luminosi.

it.wikipedia.org

Il gioco termina appena i segnalini segnatempo di entrambi i giocatori raggiungono la fine del tabellone segnapunti.

it.wikipedia.org

All'esterno del quadrato di gara, lungo un lato, si trova un banco sul quale saranno esposti il tabellone segnapunti e il timer.

it.wikipedia.org