Traductions de „serrature“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

serratura [serraˈtuːra] SUBST f la

serratura

(Tür)Schloss nt

buco della serratura

Schlüsselloch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il grimaldello è uno strumento utilizzato per scassinare o aprire serrature di cui non si possegga la chiave.

it.wikipedia.org

L'officina si occupava di trafilatura del filo, di minuteria metallica a uso civile e militare, di serrature per porte e della laminazione dei nastri di acciaio.

it.wikipedia.org

Originali anche gli stucchi e gli affreschi, gli specchi e i camini, le porte in prezioso palissandro e le maniglie e serrature in bronzo.

it.wikipedia.org

Quando la situazione lo richiede, è abile a scassinare serrature e hackerare un sistema informatico.

it.wikipedia.org

Riesce a scassinare le serrature e a mettere fuori uso le telecamere con molta facilità.

it.wikipedia.org

Jill è particolarmente abile con le armi bianche, e scassina le serrature molto rapidamente.

it.wikipedia.org

Horta progettò ogni dettaglio della casa, compresi mobili, carta da parati, maniglie delle porte e serrature.

it.wikipedia.org

Di rilievo è inoltre un vasto campionario di serrature e attrezzi per l'agricoltura.

it.wikipedia.org

Le specialità sono aprire serrature, disabilitare allarmi, guidare l'auto, aprire casseforti, usare esplosivi, usare la forza, fare il palo.

it.wikipedia.org

Il 17 giugno, su insistenza francese, vengono esaminate le serrature delle casseforti e viene scoperto che sono state manomesse quelle del treno.

it.wikipedia.org