Traductions de „silente“ dans le dictionnaire italien » allemand

silente [siˈlɛnte] ADJ

silente

still

notte silente

stille Nacht

Expressions couramment utilisées avec silente

notte silente

stille Nacht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le consonanti finali nel sillabario cipriota sono segnate da una e finale silente.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte dei casi, il pancreas divisum, è asintomatico e rimane silente per tutta la durata della vita.

it.wikipedia.org

La parrucchiera, eseguendo gli ordini, è osservatrice silente dei retroscena di una famiglia che sta soffrendo.

it.wikipedia.org

Riducendo quasi tutto a una location il regista maceratese riesce a costruire un (anti)thriller immoto, silente.

it.wikipedia.org

Siamo ai prodromi di quella che sarà la rivoluzione comunale, a volte silente, molto spesso violenta e armata.

it.wikipedia.org

Tale eliminazione silente sarà attuabile con il supporto di alcuni gadget hi-tech.

it.wikipedia.org

I due personaggi sono legati da un'affettuosa e delicata gestualità e da un silente dialogo creato dai reciproci sguardi sorridenti.

it.wikipedia.org

La lettera រ rô è silente in posizione finale (nella maggior parte dei dialetti).

it.wikipedia.org

In queste officine vuote si respira difatti un'aria magica, come un mondo silente, dove la grandiosità del prodotto umano resta immobile nella sua impressionante presenza.

it.wikipedia.org