Traductions de „silvestre“ dans le dictionnaire italien » allemand

silvestre [silˈvestre] ADJ

1. silvestre:

silvestre

Wald-

pino silvestre

Waldkiefer f

pino silvestre

Föhre f

2. silvestre (selvoso):

silvestre

waldig, bewaldet

Expressions couramment utilisées avec silvestre

pino silvestre

Föhre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I boschi settentrionali sono ricoperti di conifere (prevalentemente abeti rossi e pini silvestri).

it.wikipedia.org

Lo sfruttamento dei boschi di pino silvestre per produrre legname è un'altra attività tipica della catena.

it.wikipedia.org

Ormai è scarso l'utilizzo in montagna per esigenze agricole e silvestri.

it.wikipedia.org

La vegetazione prevalente è quella della taiga, costituita soprattutto da pini silvestri e abeti rossi.

it.wikipedia.org

Dispone di piste integrate in boschi di pino silvestre, una scuola di sci, vari alberghi e ristoranti.

it.wikipedia.org

La popolazione della foresta è composta principalmente da un 48% di querce, 12% di pini silvestri e 9% di faggi.

it.wikipedia.org

L'ambiente silvestre è il tema di questo lavoro, richiamato sia in copertina che nell'omonimo videoclip.

it.wikipedia.org

Il dramma pastorale è ambientato in luoghi silvestri o campestri, in una natura bucolica e pura.

it.wikipedia.org

Questo parco contiene 1024 specie di piante, tra cui querce, frassini, pini silvestri, abeti rossi, carpini e ontani.

it.wikipedia.org