Traductions de „slavina“ dans le dictionnaire italien » allemand

slavina [zlaˈviːna] SUBST f la

slavina

Lawine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per contro esso risultava altresì piuttosto pericoloso in quanto esposto a slavine e frane.

it.wikipedia.org

Sono sconsigliate da visitare durante l'inverno a causa delle possibili valanghe e slavine che possono staccarsi dagli svariati canali presenti sulle montagne circostanti.

it.wikipedia.org

La chiesa, collocata su un terreno in pendenza, è costruita in modo tale da proteggere da eventuali slavine l'area dell'ingresso.

it.wikipedia.org

Nel 1726 l'ospitale venne distrutto da una slavina.

it.wikipedia.org

La caduta può essere causata da imperizia dell'alpinista o da cause accidentali quali ad esempio smottamenti, slavine, fulmini, caduta di ghiaccio e rocce dall'alto.

it.wikipedia.org

Sì staccò una grossa slavina che generò un potentissimo spostamento d'aria con conseguenze disastrose, amplificate dal peso della neve sul tetto.

it.wikipedia.org

Le piante giovani hanno fusti molto flessibili e poco lignificati che permettono loro di resistere a slavine e nevicate abbondanti piegandosi in maniera elastica.

it.wikipedia.org

Qui scoprono che continue slavine sommergono l'hotel, e iniziano le loro avventure per capire chi sia il colpevole.

it.wikipedia.org

Una slavina travolse l'edificio nel 1986 e sia navata sia sacrestia ne vennero danneggiate.

it.wikipedia.org

La seconda parte potrebbe derivare da lahn "slavina".

it.wikipedia.org