Traductions de „slovena“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . sloveno [zloˈvɛːno] ADJ

sloveno

slowenisch

II . sloveno (slovena) [zloˈvɛːno] SUBST m/f lo/la

sloveno (slovena)

Slowene m , -nin f

sloveno [zloˈvɛːno] SUBST m lo (lingua)

sloveno

Slowenisch(e) nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le lacune della storiografia slovena sui temi del terrore rivoluzionario e del suo prezzo in vite umane sono state rimarcate anche da alcuni storici locali.

it.wikipedia.org

In ottobre del 2006 una squadra slovena di sei membri ha aperto due nuove vie, realizzando la quinta e la sesta ascensione.

it.wikipedia.org

La popolazione oggi è di maggioranza italiana, ma sono sempre presenti le minoranze slovena e tedesca.

it.wikipedia.org

La lingua slovena distingue cinque parti del discorso variabili (sostantivo, aggettivo, verbo, pronome e numerale) e quattro invariabili (avverbio, preposizione, congiunzione e interiezione).

it.wikipedia.org

La terza divisione slovena è nata all'indomani dell'indipendenza e della creazione del campionato nazionale.

it.wikipedia.org

In paralleli eccidi furono coinvolti anche cittadini italiani o ex italiani di nazionalità slovena e croata.

it.wikipedia.org

Nel 1946 la radio si sdoppia e trasmette su due frequenze distinte, una dedicata alla sola lingua slovena ed una a quella italiana.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dalla parola slovena sliva che significa susino.

it.wikipedia.org

Notato da quello che diventerà il suo primo allenatore, diventa subito la stella della nazionale slovena per sordi.

it.wikipedia.org

La stragrande maggioranza è di etnia slovena e parla l'italiano come seconda lingua.

it.wikipedia.org