Traductions de „solidificato“ dans le dictionnaire italien » allemand

solidificato [solidifiˈkaːto] ADJ

solidificato

fest, verfestigt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il silicio ha la funzione di disossidante, cioè cattura l'ossigeno gassoso disciolto nell'acciaio fuso, in modo da evitare che si formino bolle nell'acciaio solidificato.

it.wikipedia.org

La pelle della creatura è coriacea e dotata di strati di magma solidificato che funge da armatura naturale per il mostro.

it.wikipedia.org

È anche costume intingere nel tuorlo pezzettini di pane o grissini, ma in ogni caso l'albume solidificato può essere raccolto e mangiato solo grazie all'uso di idonea posata.

it.wikipedia.org

Lo spumone viene tradizionalmente solidificato e servito in ciotole rotonde che gli conferiscono la forma di una semisfera.

it.wikipedia.org

Deriva dallo svedese trappa, che significa scalinata, e utilizzato per indicare la forma a gradoni del paesaggio collinare di queste regioni costituito da stratificazioni di colate di basalto solidificato.

it.wikipedia.org