Traductions de „somministrazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

somministrazione [somministraˈtsjoːne] SUBST f la

1. somministrazione MED :

somministrazione

Verabreichung f

2. somministrazione (distribuzione):

somministrazione

Ver-, Austeilung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Non esiste alcun test per verificare la presenza della tossina nel pesce, se non la somministrazione ad animali.

it.wikipedia.org

Nell'arco di 24 ore dalla somministrazione infatti il 97% di una dose somministrata viene eliminato per via urinaria.

it.wikipedia.org

L'effetto broncodilatatore si mantiene dalla prima somministrazione per tutto il periodo di trattamento, senza alcuna evidenza di perdita di efficacia (fenomeno della tachifilassi).

it.wikipedia.org

La somministrazione è possibile attraverso tutte le vie, avendo una buona biodisponibilità.

it.wikipedia.org

In alcuni pazienti e in particolare dopo somministrazioni prolungate del farmaco possono rendersi necessari supplementi di potassio.

it.wikipedia.org

Il trattamento iniziale solitamente prevede la somministrazione in emergenza di adrenalina.

it.wikipedia.org

L'impiego della tacrina è stato limitato dalla scarsa biodisponibilità orale, dalla necessità di 4 somministrazione giornaliere e dai gravi effetti collaterali da cui era gravata.

it.wikipedia.org

La somministrazione di metotrexato a donne in età feconda può essere effettuata solo dopo che sia stato escluso uno stato di gravidanza.

it.wikipedia.org

Il mattino successivo alla somministrazione di una dose, nonostante la sua breve emivita, il metiprilone può produrre un effetto hangover.

it.wikipedia.org

A seguito di somministrazione per via orale il composto viene adeguatamente assorbito dal tratto gastroenterico.

it.wikipedia.org