Traductions de „sostentamento“ dans le dictionnaire italien » allemand

sostentamento [sostentaˈmento] SUBST m il

sostentamento

(Lebens)Unterhalt m

spese di sostentamento

Unterhaltskosten pl

Expressions couramment utilisées avec sostentamento

spese di sostentamento

Unterhaltskosten pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È anche fonte di sostentamento per molti poveri pescatori che vendono pesce nei mercati locali, oltre a consumarlo in famiglia.

it.wikipedia.org

La retribuzione durante il servizio nazionale è insufficiente al sostentamento.

it.wikipedia.org

L'intero incasso dalla vendita del cybersingolo andrà in sostentamento per l'uragano.

it.wikipedia.org

Infatti, per far funzionare il sistema di sostentamento nei casi di decollo/atterraggio verticale, era necessario accendere il postbruciatore.

it.wikipedia.org

Il suo modo di ritrarre divenne popolare fra i committenti olandesi, tedeschi e belgi e costituì il principale mezzo di sostentamento dal 1924 al 1930.

it.wikipedia.org

Il centro conta oltre 3000 giovani nigeriani che si sono specializzati in arte tessile, trovando nell'arte un mezzo di sostentamento.

it.wikipedia.org

Continuò a dipingere sia per l'amore per l'arte, che per necessità, in quanto la vendita delle sue opere era la sua unica fonte di sostentamento.

it.wikipedia.org

Negli anni trenta tornò a interessarsi ai ritratti, che costituivano anche la sua principale fonte di sostentamento.

it.wikipedia.org

Oltre a essere cacciati come fonte di sostentamento, i pipistrelli vengono uccisi anche per via delle loro pelli.

it.wikipedia.org

Nel 1875 perse la borsa di studio e con essa l'unico mezzo di sostentamento su cui poteva contare.

it.wikipedia.org