Traductions de „sottosuolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

sottosuolo [sottoˈsuɔːlo] SUBST m il

sottosuolo

Untergrund m

risorse del sottosuolo

Bodenschätze pl

Expressions couramment utilisées avec sottosuolo

tesori del sottosuolo

Bodenschätze pl

risorse del sottosuolo

Bodenschätze pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel sottosuolo, la miniera si estende per 1,5 miglia ad ovest e 1,75 miglia a sud del pozzo.

it.wikipedia.org

Quindi si procura una pistola laser e scende sempre più nel sottosuolo, attraverso caverne artificiali o naturali.

it.wikipedia.org

Kerns viene ucciso mentre il bunker degli alieni, danneggiato dai missili, si eleva fuoriuscendo dal sottosuolo mentre diverse squadre di droni alieni passano al contrattacco.

it.wikipedia.org

La struttura, a molti piani, è formata da un magazzino, le fognature, e un centro di comando nel sottosuolo, raggiungibile solo attraverso due treni sotterranei.

it.wikipedia.org

L'esplosione inizio nel sottosuolo della miniera di carbone numero 1 dopo che degli esplosivi furono posti in modo in corretto.

it.wikipedia.org

Nel 1840 venne istituita la nuova legge mineraria, la quale prevedeva la separazione della proprietà del suolo da quella del sottosuolo.

it.wikipedia.org

Questo impianto, realizzato in pianura, difendeva l'importante deposito di grano conservato nel sottosuolo del borgo fortificato.

it.wikipedia.org

Il sottosuolo dello stato è ricco di minerali, compreso il petrolio.

it.wikipedia.org

Ora, tutte queste forme di vita sono scomparse, ad eccezione dei cipressi, le cui radici riescono a trovare acqua a sufficienza nel sottosuolo.

it.wikipedia.org

Il sottosuolo presenta, infatti, un tenore di umidità tale da pregiudicarne la funzione portante.

it.wikipedia.org