italien » allemand

Traductions de „sovversiva“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . sovversivo [sovverˈsiːvo] ADJ

II . sovversivo (sovversiva) [sovverˈsiːvo] SUBST m/f il/la

sovversivo (sovversiva)
Umstürzler m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le accuse erano di associazione sovversiva, banda armata ed eversione dell'ordine democratico.
it.wikipedia.org
Nelle campagne erano sempre più frequenti le rivolte contadine, che incendiavano e saccheggiavano le proprietà signorili ed erano più sensibili alla propaganda sovversiva.
it.wikipedia.org
Coinvolta con la madre nell'accusa di attività sovversiva, fu prosciolta per mancanza di prove.
it.wikipedia.org
Volevamo fare politica – quella sovversiva, la sola che ci piaccia –, e questo ci pareva il solo modo.
it.wikipedia.org
Esplora la natura sovversiva della paternità, la cui negazione porta le due donne alla frivola lascivia "illegittima".
it.wikipedia.org
Penso che la cosa sovversiva sia che è così incredibilmente ingenua, deliberatamente.
it.wikipedia.org
Molti la considerarono una satira sovversiva e marxista sul capitalismo americano oppure una critica marxista alla cultura pop.
it.wikipedia.org
Negri fu denunciato, come Bignami, per attività sovversiva ma poi prosciolto in istruttoria.
it.wikipedia.org
La natura sovversiva della scrittura si manifesta anche nella profusione di antieroi, emarginati e inadatti.
it.wikipedia.org
Nel 1920 viene arrestato per attività sovversiva e nel 1923 viene condannato a dieci mesi di reclusione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sovversiva" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski