Traductions de „spastico“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . spastico <mpl -ci, fpl -che> [ˈspastiko] ADJ

spastico

spastisch

II . spastico (spastica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈspastiko] SUBST m/f lo/la

spastico (spastica)

Spastiker m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'esame radiologico diretto dell'addome offre reperti aspecifici, quali l'ileo riflesso spastico, l'ileo riflesso ipotonico o l'ileo paralitico, perché presenti tuttavia in altre patologie.

it.wikipedia.org

La rociverina è un farmaco spasmolitico ad attività antimuscarinica utilizzato per ridurre la sintomatologia spastico-dolorosa che si può manofestare a carico dell'apparato urinario, gastroenterico e delle vie biliari.

it.wikipedia.org

La fenoverina trova impiego nel trattamento di alcune forme di colonpatie funzionali (colon spastico o sindrome del colon irritabile), di litiasi delle vie biliari, di coliche epatiche, di dismenorrea.

it.wikipedia.org

Nel 1907 conia due concetti importanti, il danno spastico e l'alterazione di natura.

it.wikipedia.org

Il dolore si caratterizza per essere solitamente di tipo spastico.

it.wikipedia.org

Nell'ileo paralitico, che spesso segue lo spastico, si evidenziano spesso le anse disposte "a mosaico" (una accanto all'altra, distese ed ipotoniche).

it.wikipedia.org

Sullivan ha commentato che "il gattino non avrebbe potuto essere realizzato senza la qualità del disegno a mano" dal momento che "il carattere del gattino stesso è imprevedibile e spastico".

it.wikipedia.org

Bobby diventa così un omosessuale, e alla fine del brano si autodefinisce uno "spastico sessuale" coinvolto in pratiche sessuali estreme come la pioggia dorata e il sadomasochismo.

it.wikipedia.org

La moglie, dalla quale ha avuto un figlio spastico e paraplegico, si è suicidata poco dopo il parto dello stesso.

it.wikipedia.org

Nei casi di occlusione intestinale l'esame radiografico diretto permette di identificare stasi di gas nell'ileo spastico molto precocemente.

it.wikipedia.org