Traductions de „spazio-temporale“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . spazio-temporale ADJ

spazio-temporale

raumzeitlich

spazio-temporale Wendungen

continuum spazio-temporale

Raum-Zeit-Kontinuum nt

Expressions couramment utilisées avec spazio-temporale

continuum spazio-temporale

Raum-Zeit-Kontinuum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Da essi è comunemente usata a scopo punitivo per relegare in un luogo avulso dal continuum spazio-temporale i prigionieri.

it.wikipedia.org

Con il termine déjà vu si intende paramnesia, ovvero un ricordo errato o inesatto ed impropriamente localizzato nella dimensione spazio-temporale.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la vibrazione risonante di ogni ascia atomica scatenò un rinculo d'energia che aprì uno strappo nel continuum spazio-temporale.

it.wikipedia.org

Questi strumenti di calcolo, previa immissione di opportuni dati di input, restituiscono il campo di concentrazione spazio-temporale degli inquinanti.

it.wikipedia.org

La versione originale di complementarità fu tra la rappresentazione spazio-temporale e la causalità, a cui affiancò quella tra la rappresentazione corpuscolare e ondulatoria.

it.wikipedia.org

La stabilità del metodo, così come l'accuratezza e la convergenza numerica della soluzione, dipende chiaramente dalla discretizzazione spazio-temporale operata.

it.wikipedia.org

Fobie per l'animale, paure dell'altezza con senso di vertigine, attacchi di panico, scompensi acuti con disorientamento spazio-temporale, situazioni di dirompenza, stato confusionale, ecc.

it.wikipedia.org