Traductions de „stanghe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gabeldeichsel

stanghe fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il pezzo mancava completamente di ruote e veniva trasportato dai serventi, tramite le due gambe posteriori dell'affusto e due stanghe amovibili anteriori.

it.wikipedia.org

Una o due stanghe permettono di aggiogare animali da soma.

it.wikipedia.org

Il candeliere pesa 199 kg senza stanghe e 237 kg con stanghe completamente addobbato.

it.wikipedia.org

Il candeliere dei muratori pesa 209 kg senza stanghe e 229 kg con stanghe.

it.wikipedia.org

La daga a rondelle differisce poco dall'archetipo del baselardo avendo, invece delle stanghe, un'elsa composta da dischi perpendicolari all'asse del manico.

it.wikipedia.org

Anche oggi le due porte presentano i segni dei cardini e delle buche causati dalle stanghe di chiusura.

it.wikipedia.org

Il candeliere degli ortolani pesa 251kg senza stanghe e 291kg con stanghe completamente addobbato.

it.wikipedia.org