Traductions de „stoccafisso“ dans le dictionnaire italien » allemand

stoccafisso [stokkaˈfisso] SUBST m lo

stoccafisso

Stockfisch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo stoccafisso di qualità inferiore invece è spesso destinato alla produzione di mangimi e alimenti per animali.

it.wikipedia.org

Tra i più tradizionali sono l'aringa, il baccalà, il capitone e lo stoccafisso.

it.wikipedia.org

La preparazione dello stoccafisso è paragonabile per certi versi a quella di altri prodotti alimentari stagionati, come i prosciutti o i formaggi.

it.wikipedia.org

In media la parte edule dello stoccafisso è il 78% del peso per quello secco e l'85% per quello ammollato.

it.wikipedia.org

L'attività economica dell'isola è collegata alla pesca, soprattutto del merluzzo, ed alla produzione dello stoccafisso.

it.wikipedia.org

Simile alla buridda di stoccafisso è lo stoccafisso in umido alla genovese, che prevede la presenza di olive e patate.

it.wikipedia.org

Tra i secondi tipici spuntano anche molti piatti a base di pesce come lo stoccafisso alla pisana e le seppie con la bietola.

it.wikipedia.org

Tra i piatti più conosciuti della cucina ligure ricordiamo lo stoccafisso accomodato o stoccafisso in buridda.

it.wikipedia.org

Tipici del capoluogo sono lo stoccafisso all'anconitana, in in potacchio, ma con grossi pezzi di patate, pomodoro e acciughe.

it.wikipedia.org

Tra i più tradizionali sono, il baccalà e lo stoccafisso.

it.wikipedia.org