Traductions de „stoccaggio“ dans le dictionnaire italien » allemand

stoccaggio [stoˈkkadʤo] SUBST m lo

stoccaggio

Lagerung f

stoccaggio temporaneo

Zwischenlagerung f

stoccaggio finale

Endlagerung f

stoccaggio delle scorie nucleari

Atommülllagerung f

Expressions couramment utilisées avec stoccaggio

stoccaggio temporaneo

Zwischenlagerung f

stoccaggio finale

Endlagerung f

stoccaggio delle scorie nucleari

Atommülllagerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al pian terreno ogni porta era una bottega di vendita, al piano superiore era il magazzino di stoccaggio.

it.wikipedia.org

Lo stoccaggio non deve superare le ventiquattro ore.

it.wikipedia.org

Ogni nave ha una capacità di stoccaggio, per le scorie nucleari liquide, pari a 800 metri cubi.

it.wikipedia.org

I sistemi di stoccaggio in uso commerciale oggi possono essere grossolanamente classificati come meccanici, elettrici, chimici, biologici, termici e nucleari.

it.wikipedia.org

L'urina delle vittime venne trattata con resina a scambio ionico per compattare le scorie e facilitarne lo stoccaggio.

it.wikipedia.org

Un'alta densità energetica rende le logistiche del trasporto e dello stoccaggio più convenienti, peculiarità che rimane fondamentale per indurre l'accettazione da parte dei consumatori.

it.wikipedia.org

Il metano può essere stoccato più facilmente dell'idrogeno ed il trasporto, lo stoccaggio e l'infrastruttura di combustione sono maturi (condotte, gasometri, centrali elettriche).

it.wikipedia.org

È stato proposto lo stoccaggio dell'anidride carbonica negli abissi marini.

it.wikipedia.org

Al giorno d'oggi la principale difficoltà nell'utilizzo dell'idrogeno come sistema di stoccaggio è che le trasformazioni energia→ idrogeno→ energia sono costose e tecnologicamente complesse.

it.wikipedia.org

È stato realizzato un hub logistico DHL di 15 000 m² che quadruplicherà la capacità di stoccaggio e smistamento delle merci.

it.wikipedia.org