italien » allemand

Traductions de „stola“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

stola [ˈstɔːla] SUBST f la

stola
Stola f
stola di visone

Expressions couramment utilisées avec stola

stola di visone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In una delle sue raffigurazioni più tipiche la dea indossa una lunga stola e tiene in mano uno scettro.
it.wikipedia.org
Il piviale viene indossato dopo la stola sopra la cotta o sopra il rocchetto o sopra il camice.
it.wikipedia.org
Restavano in carica per sedici mesi e, nello svolgimento delle loro funzioni, erano tenuti ad indossare una toga viola e una stola purpurea.
it.wikipedia.org
Sulla sua bara erano appoggiati un calice e una stola, simboli del sacerdozio.
it.wikipedia.org
Wooldoor è cristiano e assume spesso il ruolo di sacerdote, anche se sulla stola sono raffigurati degli ankh anziché delle croci.
it.wikipedia.org
Sulla camicia, a mo' di stola, si trova la “scolla”, un triangolo di raso, con ricami in fili dorati, fermato dai laccioli di un grembiule.
it.wikipedia.org
Il sacerdote indossava il manipolo dopo il cingolo e prima della stola, il diacono e il suddiacono, rispettivamente, dopo la dalmatica o la tunicella.
it.wikipedia.org
Al termine il vescovo depone la cappa magna e si veste di amitto, stola e piviale violaceo o nero e recita l'assoluzione per i defunti.
it.wikipedia.org
Un palla (scialle) era spesso indossato con la stola.
it.wikipedia.org
La stola e il piviale, lungo i loro orli, sono riccamente intessuti da rilievi, la lavorazione del cappuccio è decorata da motivi floreali.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "stola" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski