Traductions de „strapuntino“ dans le dictionnaire italien » allemand

strapuntino SUBST m lo

1. strapuntino AUTO :

strapuntino

Klappsitz m

2. strapuntino MAR :

strapuntino

Bettsack m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quest'ultima era in realtà dotata anche di uno strapuntino supplementare ripiegabile e collocato nella zona posteriore, completamente esposto alle intemperie.

it.wikipedia.org

Due strapuntini sono inoltre presenti dinanzi alle porte.

it.wikipedia.org

Alcuni aerei non hanno strapuntini nella cabina di pilotaggio, mentre altri ne hanno uno o due.

it.wikipedia.org

Nel settore dell'aviazione civile lo strapuntino si riferisce a un sedile ausiliario per il personale di bordo.

it.wikipedia.org

Il vestibolo è solitamente un'area di circa 4 metri quadrati, attrezzata con corrimano ed eventualmente con uno o più strapuntini.

it.wikipedia.org

Ogni veicolo può trasportare 54 passeggeri in prima classe in 9 scompartimenti oppure 66 della seconda classe in 11 scompartimenti più 18 su strapuntini.

it.wikipedia.org

Gli strapuntini nella cabina passeggeri sono utilizzati dal personale di bordo, in particolare durante il decollo e l'atterraggio.

it.wikipedia.org

I due comparti viaggiatori offrono 16 posti in prima classe e 40 in seconda più alcuni posti a strapuntino.

it.wikipedia.org

Il rotabile ha una capacità di trasporto fino a 220 persone di cui 42 seduti con la possibilità di 2 strapuntini.

it.wikipedia.org

La gamma comprendeva ancora la versione berlina a nove posti e la versione limousine con strapuntini.

it.wikipedia.org