Traductions de „strega“ dans le dictionnaire italien » allemand

strega <pl -ghe> [ˈstreːga] SUBST f la

strega

Hexe f

colpo della strega

Hexenschuss m

stregare [streˈgaːre] VERBE trans

stregare

verhexen

Expressions couramment utilisées avec strega

colpo della strega fam

Hexenschuss m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nessuna delle bambine prese sembra essere una strega.

it.wikipedia.org

Merlino però arriva appena in tempo per utilizzare la magia e scaraventare via la strega.

it.wikipedia.org

Merlino allora decide di partire prima che il serpente si risvegli e si camuffa nella sua versione ottantenne per non farsi riconoscere dalla strega.

it.wikipedia.org

Quattro streghe si preparano per il banchetto, ma la portata principale non è quello che ci si aspetta...

it.wikipedia.org

Hermione è una strega nata babbana da genitori dentisti.

it.wikipedia.org

La storia tratta di una maledizione su un pugnale realizzato da una strega.

it.wikipedia.org

Altri termini sono stati usati come succedanei, quali profetesse, medium, sacerdotesse, suore, streghe.

it.wikipedia.org

Un animagus è un mago o una strega che sa trasformarsi in un animale a suo piacimento.

it.wikipedia.org