Traductions de „strigile“ dans le dictionnaire italien » allemand

strigile SUBST m lo

strigile

Striegel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In esso, i romani si detergevano con lo strigile per poi passare a massaggi con olii caldi e unguenti profumati, operazione che veniva favorita dal bagno di sudore.

it.wikipedia.org

In particolare, le donne si depilavano con lo strigile, uno dei tanti strumenti rinvenuti di frequente nelle sepolture.

it.wikipedia.org

Tra gli oggetti metallici invece si segnalano uno strigile in bronzo, due punte di giavellotto e due coltelli in ferro, uno spiedo, una grattugia.

it.wikipedia.org