Traductions de „stupidaggine“ dans le dictionnaire italien » allemand

stupidaggine [stupiˈdadʤine] SUBST f la

1. stupidaggine:

stupidaggine

Blödsinn m

che stupidaggine!

so ein Blödsinn!

2. stupidaggine (stupidità):

stupidaggine

Dummheit f

3. stupidaggine (inezia):

stupidaggine

Kleinigkeit f

Expressions couramment utilisées avec stupidaggine

che stupidaggine!

so ein Blödsinn!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Penso che dovrebbe solo con umiltà riconoscere di aver detto una stupidaggine”.

it.wikipedia.org

Mette fine all'amore in un'unica lunghissima stupidaggine.

it.wikipedia.org

Loro pensano che sia una stupidaggine.

it.wikipedia.org

Dire che la sovranità nazionale è un disvalore è una stupidaggine.

it.wikipedia.org

In questa folle, irrazionale e distruttiva era di stupidaggini e insensatezze 'politicamente corrette' ho pensato doveste saperlo.

it.wikipedia.org

Pollo improvvisamente la legge, ma, pensando che sia una stupidaggine, la porta a scuola e la fa sentire a tutti gli scolari.

it.wikipedia.org

Ci sono altre stupidaggini coinvolte.

it.wikipedia.org

Si è trattato veramente di una stupidaggine.

it.wikipedia.org

La maschera rappresenta il personaggio del contadino stolto e fanfarone, capace solo di commettere grandi stupidaggini, volendosi mostrare più signore di quanto non sia.

it.wikipedia.org

In questa fase, prudenza e autocritica sono assolutamente necessarie, poiché in questo campo gli spiriti burloni disturbano volentieri con le loro stupidaggini, e l'insensatezza diventa facilmente metodo.

it.wikipedia.org