Traductions de „subcosciente“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . subcosciente SUBST m il

subcosciente

Unterbewusstsein nt

II . subcosciente ADJ

subcosciente

unterbewusst

I . subconscio [subˈkɔnʃo] ADJ, subcosciente [subkoˈʃɛnte]

subconscio

unterbewusst

II . subconscio [subˈkɔnʃo] SUBST m il, subcosciente [subkoˈʃɛnte]

subconscio

Unterbewusstsein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In realtà, molto spesso si tratta di casi di pareidolia acustica (un tipo di illusione subcosciente).

it.wikipedia.org

In psicologia il subconscio o subcosciente (letteralmente "sotto la coscienza") è «qualunque contenuto della mente esistente od operante al di fuori della coscienza».

it.wikipedia.org

È la verità più profonda che gli amanti avrebbero taciuto reprimendola nel subcosciente.

it.wikipedia.org

Usando la psicotecnica, si porta l'attore in una condizione creativa che consente il prodursi del processo creativo subcosciente.

it.wikipedia.org

Nel suo subcosciente, è un bordello.

it.wikipedia.org

Nella ricerca della subcosciente architettura, vera realtà e connessione tra uomo moderno e natura.

it.wikipedia.org

In magia è il subcosciente.

it.wikipedia.org

Come psicologo, si occupò soprattutto del problema del subcosciente e, successivamente, anche di spiritismo.

it.wikipedia.org

Il linguaggio del corpo è estremamente più ricco e può raggiungere il nostro subcosciente con maggiore efficacia.

it.wikipedia.org