Traductions de „subcultura“ dans le dictionnaire italien » allemand

subcultura [subkulˈtuːra] SUBST f la

subcultura

Subkultur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il movimento gay però all'inizio emarginò i gruppi omosessuali minoritari, i feticisti del cuoio della subcultura leather e i gruppi rifacentisi alla pederastia.

it.wikipedia.org

Bullismo e razzismo si nutrono della stessa subcultura fatta di ignoranza e violenza tanto che, non di rado, vanno a braccetto.

it.wikipedia.org

Questo doppio approccio al futuro non deve stupire, ma far riflettere su un certo fatalismo insito nell'ideologia "alta" della subcultura.

it.wikipedia.org

Di fatto però, quella del piercing genitale rimase una pratica confinata alla subcultura delle modifiche corporali almeno fino all'inizio del ventunesimo secolo.

it.wikipedia.org

Molti teddy boy si riunivano in bande che spesso si scontravano ferocemente fra loro, sotto l'occhio vigile della stampa che gonfiava gli eventi, contribuendo alla demonizzazione della subcultura.

it.wikipedia.org

Spesso gli esponenti di questa subcultura vestivano semplici magliette decorate con il nome di una band con la bomboletta spray.

it.wikipedia.org