Traductions de „suddetto“ dans le dictionnaire italien » allemand

suddetto [suˈddetto] ADJ

suddetto

oben genannt, obig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Della banda [solo] i capi sono armati di fucili a due colpi e di pistole, ad eccezione dei due capi suddetti che tengono il revolvers.

it.wikipedia.org

Quando arriva a certi traguardi (come 50%, 75% o 100%) si sbloccano dei miglioramenti e per alcuni giocatori anche le suddette mosse combinate.

it.wikipedia.org

Per le caratteristiche suddette il sondaggio è molto rapido, poco costoso e la selezione del campione molto snella.

it.wikipedia.org

Un terzo pianeta, detto «partecipante», venne aggiunto dalla tradizione persiano-araba ai due suddetti governatori della triplicità, indipendentemente dalla valenza diurna o notturna del grafico.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle specie di algebra su campo più familiari godono delle due suddette proprietà.

it.wikipedia.org

I suddetti tributi furono aboliti a decorrere dal 1º gennaio 1998.

it.wikipedia.org

I suddetti archi probabilmente collegavano l'attuale struttura a tre non più esistenti navate.

it.wikipedia.org

Il suddetto materiale biologico consente di creare il siero della giovinezza per fini commerciali, per poi venderlo alle altre casate del cosmo.

it.wikipedia.org

Di seguito viene riportata la suddetta possibile interpretazione.

it.wikipedia.org

I commissari s'incontrarono con i capotribù il 15 settembre 1830 nel suddetto luogo.

it.wikipedia.org