italien » allemand

Traductions de „summa“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

summa SUBST f la

1. summa FIL :

summa
Summa f

2. summa estens :

summa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ius summum saepe summa est malitia ("somma giustizia equivale spesso a somma malizia").
it.wikipedia.org
Tratteggiati con matita di colore sanguigno, questi disegni costituiscono la summa di 40 anni di produzione artistica.
it.wikipedia.org
Delle gradinate della summa cavea rimangono però solo poche tracce.
it.wikipedia.org
Si laureò con la votazione massima di summa cum laude nel 1953.
it.wikipedia.org
Intanto viene provocato un damnum, cioè una lesione arrecata al patrimonio dello stipulator, derivante dalla mancata riscossione della summa da parte dell'adstipulator.
it.wikipedia.org
Summa dell'agricoltura lombarda è il minestrone alla milanese, ottenuto bollendo i principali ortaggi che crescono nella regione ed insaporito con lardo e cotenne.
it.wikipedia.org
È probabile che esistesse una seconda praecinctio di separazione tra media e summa cavea in analogia del corridoio anulare sottostante.
it.wikipedia.org
È considerata una sorta di "summa" della medicina greca scritta in latino volgare ad uso scolastico.
it.wikipedia.org
Il vademecum è considerato una summa del linguaggio giornalistico radio-televisivo, diventando il libro di riferimento per i professionisti dei due media.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "summa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski