Traductions de „surrogato“ dans le dictionnaire italien » allemand

surrogato [surroˈgaːto] SUBST m il

surrogato

Ersatz m

surrogato

Surrogat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dalla torrefazione dei semi dei piselli secchi si ricava inoltre un surrogato del caffè.

it.wikipedia.org

Ancor oggi, in certe condizioni, la zoofilia erotica può essere un surrogato per appagare l'istinto sessuale.

it.wikipedia.org

In un comunicato stampa del 30 giugno 2008 esprime il suo dissenso alla maternità surrogata.

it.wikipedia.org

Questa descrizione è del tutto simile alle coppie gay dei tempi moderni che cercano di avere figli attraverso la maternità surrogata.

it.wikipedia.org

Jackson non ha mai dichiarato l'identità della madre surrogata.

it.wikipedia.org

I primi tentativi furono essenzialmente legati all'utilizzazione dell'aereo come mezzo di ricognizione, essendo considerato un surrogato delle consimili operazioni della cavalleria.

it.wikipedia.org

I due sono però in disaccordo se adottare un bambino o se ricorrere ad una madre surrogata.

it.wikipedia.org

Silver deve trovare una madre surrogata, il che significa che non può dare alla luce il suo bambino.

it.wikipedia.org

L'effetto rinettante del prato sfalciato, nel caso dell'inerbimento temporaneo è surrogato dalla trinciatura e dalla permanenza dei residui trinciati sulla superficie del terreno.

it.wikipedia.org

La sua madre surrogato venne convocata per confermare una corrispondenza genetica, e lo aiutò a fuggire nuovamente.

it.wikipedia.org