Traductions de „tabagismo“ dans le dictionnaire italien » allemand

tabagismo [tabaˈʤizmo] SUBST m il

tabagismo

Nikotinsucht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli ultimi anni della sua vita sono stati segnati da povertà e problemi di salute, quest'ultimi causati dall'alcolismo e dal tabagismo.

it.wikipedia.org

In studi effettuati in tutto il mondo, si è rilevata una forte associazione tra il tabagismo e la schizofrenia.

it.wikipedia.org

Durante la sua vita si dedicò allo studio del trapianto dei tessuti, agli effetti del tabagismo sulla salute, alle neoplasie.

it.wikipedia.org

Il tabagismo è una vera piaga sociale della società moderna.

it.wikipedia.org

Tale stessa logica di realismo fu usata nella rappresentazione del tabagismo, altro tratto comune tra i giapponesi di quel decennio, soprattutto tra gli studenti.

it.wikipedia.org

La tabaccologia è la scienza che studia il tabacco, il tabagismo ed i problemi ad essi correlati.

it.wikipedia.org

Dal momento che la maggior parte delle sigarette, sigari e narghilè contengono tabacco, la lotta al tabagismo impatta anche su queste.

it.wikipedia.org

Il cioccolismo indica una dipendenza da cioccolato, come l'alcolismo e il tabagismo lo sono rispettivamente per alcol e tabacco.

it.wikipedia.org

Ciononostante, nel 1964, le prove epidemiologiche concludenti degli effetti mortali del tabagismo seguite da normative restrittive hanno progressivamente modificato l'immagine del tabacco nell'opinione pubblica.

it.wikipedia.org

Anche i cambiamenti dello stile di vita quali tabagismo, tossicodipendenza o alcolismo possono contribuire in alcuni tipi di disfunzione erettile.

it.wikipedia.org