Traductions de „tele“ dans le dictionnaire italien » allemand

tele [ˈtɛːle] SUBST m il inv FOTO

tele

Teleobjektiv nt

tele [ˈtɛːle] SUBST f la inv fam (TV)

tele fam

Glotze f

tela [ˈteːla] SUBST f la

1. tela:

tela

Gewebe nt

tela

Tuch nt

2. tela MAL :

tela

Leinwand f

tela

Gemälde nt

3. tela TYPO :

tela

Sieb nt

Idiomes/Tournures:

tela cerata

Wachstuch nt

in tela

leinen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Furono quindi realizzate altre tele con l'iconografia del santo.

it.wikipedia.org

La sua pittura fu attraversata anche dal gusto per i costumi spagnoli e marocchini, soggetto di numerose tele.

it.wikipedia.org

Un tempo i negozi di tele e stoffe pregiate restavano aperti tutta la notte.

it.wikipedia.org

Le tele dipinte nascondevano la zona dei giardini incompiuta e anche le stanze non ancora terminate all'interno del castello.

it.wikipedia.org

Daras produsse nella sua carriera circa 200 tele e 1000 disegni.

it.wikipedia.org

Elementi comuni nei vani della residenza signorile sono i camini, il mobilio ottocentesco o precedente di raffinata esecuzione, le tele e le ceramiche.

it.wikipedia.org

Pittore barocco di affreschi e tele di origine ticinese.

it.wikipedia.org

Tele nelle quali la luce è fondamentale e il tratto sicuro e aggiornato, grazie anche ai numerosi viaggi.

it.wikipedia.org