Traductions de „teosofia“ dans le dictionnaire italien » allemand

teosofia [teozoˈfiːa] SUBST f la

teosofia

Theosophie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Aveva un grande interesse per i misteri occulti della teosofia e di altre speculazioni orientali sulla reincarnazione e sul potere creativo illimitato dell'uomo.

it.wikipedia.org

La popolarità della dottrina spirituale e delle altre che ne sono derivate, come la teosofia, conducono a una nuova visione di questi esseri.

it.wikipedia.org

L'antroposofia si differenzierebbe dalla teosofia per la maggior importanza attribuita alla natura e al destino dell'uomo.

it.wikipedia.org

Il fatto può trovare spiegazione dall'interesse dell'imperatrice per la teosofia.

it.wikipedia.org

Come molti suoi contemporanei era influenzata da correnti filosofico-esoteriche, in particolare - come abbimo visto - dallo spiritismo, dalla teosofia e più tardi anche dall'antroposofia.

it.wikipedia.org

Fra essi, a puro titolo di esempio, la teosofia.

it.wikipedia.org

Fu inoltre autore di una serie di testi di teosofia e alchimia.

it.wikipedia.org

Alcuni aspetti del suo lavoro sono intimamente legati alle sue convinzioni personali, basate su una combinazione di teosofia, esoterismo ed ermetismo popolare.

it.wikipedia.org

Fu la seconda di tre sorelle e un fratello e da piccola era solita praticare yoga con la madre, la quale era interessata alla teosofia.

it.wikipedia.org

Si avvicina alla teosofia, cui dedica numerose pubblicazioni.

it.wikipedia.org