Traductions de „terriccio“ dans le dictionnaire italien » allemand

terriccio <pl -cci> [teˈrritʧo] SUBST m il

terriccio

Gartenerde f

terriccio

Blumenerde f

Expressions couramment utilisées avec terriccio

terriccio torboso

Torferde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando le radici hanno riempito completamente il vaso, è consigliabile rinvasare la pianta in primavera utilizzando terriccio universale ben drenato.

it.wikipedia.org

Questi ultimi, come la parte in sommità della zona collinare su cui sorge l'abitato furono ricoperti dai terricci depositatisi durante l'ultima era diluviale.

it.wikipedia.org

Il terreno è prevalentemente calcareo e si passa da un terriccio sabbioso molto fine a un terriccio argilloso.

it.wikipedia.org

Costruiscono grandi nidi larghi circa un metro alla base e circa mezzo metro in cima servendosi di vegetazione e terriccio.

it.wikipedia.org

Si trova nel terriccio e tra vegetali in decomposizione per questo è spesso correlata al giardinaggio e alla silvicoltura.

it.wikipedia.org

Questi dovranno poi essere piantati ancora senza radici in un terriccio specifico per cactaceae.

it.wikipedia.org

Il materiale rimanente è costituito da terriccio mineralizzato che non si decompone ulteriormente.

it.wikipedia.org

Le autorità olandesi cercarono nel giardino e nell'area circostante, usando delle vanghe e delle bacchette sottili di metallo per penetrare nel terriccio.

it.wikipedia.org

Hanno abitudini prettamente arboree e scendono a terra per ingerire materiale inorganico e terriccio ricco di sali.

it.wikipedia.org

Le annaffiature devono essere abbondanti d'estate, mentre il terriccio deve essere quasi asciutto d'inverno.

it.wikipedia.org