Traductions de „tipografia“ dans le dictionnaire italien » allemand

tipografia [tipograˈfiːa] SUBST f la

tipografia

Druckerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In tipografia, l'in-dodicesimo o in-12º è un formato del libro antico.

it.wikipedia.org

Fu introdotta la macchina da scrivere che aiutò molto i dipendenti nel loro lavoro e furono inaugurati i laboratori di tipografia e rilegatura.

it.wikipedia.org

I caratteri cirillici maiuscoli e minuscoli non sono però così differenziati come nella tipografia latina.

it.wikipedia.org

Influenzò profondamente il magazine design nel corso degli anni ‘50 e ‘60 con i suoi audaci layout, la tipografia elegante, e le sue fotografie.

it.wikipedia.org

Nel 1922 dopo il secondo assalto dei fascisti la tipografia del quotidiano socialista è totalmente distrutta ed il giornale deve chiudere.

it.wikipedia.org

Nel 1881, con l'acquisto di una tipografia, affiancò alla vendita la stampa su commissione di testi celebrativi e di occasione.

it.wikipedia.org

La crescita degli strumenti informatici comporta profondi cambiamenti anche alla tipografia e porta alla nascita, negli anni settanta, della cosiddetta editoria elettronica.

it.wikipedia.org

Poiché però allora l'attività di tale tipografia era già avviata, nei cataloghi editoriali distanti di decenni la data d'inizio della casa editrice è fatta risalire.

it.wikipedia.org

Essi censuravano il giornale, altre tipografie e il teatro.

it.wikipedia.org