Traductions de „tipografo“ dans le dictionnaire italien » allemand

tipografo (tipografa) [tiˈpɔːgrafo] SUBST m/f il/la

1. tipografo:

tipografo (tipografa)

Buchdrucker m , -in f

2. tipografo (compositore):

tipografo (tipografa)

Schriftsetzer m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Stampatori e tipografi parlano di righe «giustificate» per designare quest'allineamento.

it.wikipedia.org

Era figlia di un tipografo e una casalinga.

it.wikipedia.org

Tale opera è considerata il primo libro mai stampato da un tipografo italiano.

it.wikipedia.org

Nella settima sezione è raccolta la produzione editoriale di eccezione dove, cioè, il tipografo ha la possibilità di forme elaborate e curate.

it.wikipedia.org

Queste macchine potevano stampare 1.100 fogli l'ora, ma i tipografi erano in grado di impostare solo 2.000 lettere l'ora.

it.wikipedia.org

Alcune sono dovute a errori nella trascrizione dei manoscritti (prima dell'età di stampa) o errori da parte di compositori (tipografi) delle edizioni successive.

it.wikipedia.org

Il tipografo tedesco godeva di un privilegio che gli assicurava il monopolio di tale attività per cinque anni.

it.wikipedia.org

Quando venne pubblicato il primo episodio, il tipografo ebbe qualche problema con il grigio.

it.wikipedia.org