Traductions de „tiroideo“ dans le dictionnaire italien » allemand

tiroideo ADJ

tiroideo

Schilddrüsen-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'organo risulta adeso, posteriormente, alla superficie ventrale della cartilagine tiroidea (“lo scudo tiroideo”) della laringe, e ai primi due anelli tracheali.

it.wikipedia.org

Si presume che la causa sia la distruzione immunologica del tessuto tiroideo che conserva gli ormoni.

it.wikipedia.org

La terapia con iodio radioattivo o radiometabolica consiste nella somministrazione di iodio-radioattivo con dosaggi in grado di denaturare le proteine del tessuto tiroideo.

it.wikipedia.org

Se i livelli di ormone tiroideo appaiono deficitari, la somministrazione di tiroxina può essere richiesta.

it.wikipedia.org

Infine, queste mutazioni non sono rinvenibili nell'istotipo follicolare o nell'adenoma tiroideo.

it.wikipedia.org

Lo iodio radioattivo 131 può essere somministrato per distruggere il tessuto tiroideo.

it.wikipedia.org

Il linfoma maligno tiroideo è un linfoma che prende origine all'interno della ghiandola tiroide.

it.wikipedia.org

La presentazione clinica del tumore benigno è quella del nodulo tiroideo, che in genere viene studiato ecograficamente riconoscendo alcuni caratteri di benignità o di sospetta malignità.

it.wikipedia.org

La tiroidectomia è l'intervento chirurgico per l'asportazione della tiroide in maniera completa (totale) o incompleta (subtotale) specificando il lato in cui viene lasciato un residuo tiroideo.

it.wikipedia.org

Anche i bambini nati con deficit di ormone tiroideo (ipotiroidismo congenito) possono manifestare problemi di crescita fisica e di sviluppo intellettivo, una condizione, quest'ultima, chiamata cretinismo.

it.wikipedia.org