Traductions de „toast“ dans le dictionnaire italien » allemand

toast [tɔst] SUBST m il inv

toast

= getoastetes Sandwich

Traductions de „toast“ dans le dictionnaire allemand » italien

Toast <-[e]s, -e -s> [toːst] SUBST m

1. Toast:

Toast

(fetta f di) pane m tostato

2. Toast (Trinkspruch):

Toast

brindisi m

einen Toast auf jemanden ausbringen

fare un brindisi a qn

I . toasten VERBE trans

toasten

tostare

II . toasten VERBE intr +haben

(auf jdn/etw) toasten

fare un brindisi (a qn/qc)

Expressions couramment utilisées avec toast

einen Toast auf jemanden ausbringen

fare un brindisi a qn

einen Trinkspruch, einen Toast auf jemanden, etwas ausbringen

fare un brindisi (od brindare) a qn

Toastbrot

pane m da toast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ci sono molte versioni dei più conosciuti toast, spesso in collisione nei dettagli.

it.wikipedia.org

Il kaya toast è un dolce singaporiano consumato durante la prima colazione o a merenda.

it.wikipedia.org

Questi toast consistevano in commenti a sfondo vanitoso, canto, rime semi-cantate, cantilene ritmate, squeal, grida e racconti in rima.

it.wikipedia.org

La colazione includeva quel giorno diversi cereali disidratati, grano stufato, uova sbattute, latte, frutta disidratata, toast, pane e burro.

it.wikipedia.org

Viene di solito consumata al mattino spalmata sul pane tostato, che prende il nome kaya toast, ma si mangia a tutte le ore del giorno.

it.wikipedia.org

Le uova strapazzate, soprattutto nei paesi anglosassoni, vengono consumate per colazione, accompagnate da toast, hash browns, pancake, bacon, prosciutto o salsicce.

it.wikipedia.org