Traductions de „tributario“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . tributario [tribuˈtaːrjo] ADJ

1. tributario:

tributario

steuerlich, Steuer-

diritto tributario

Steuerrecht nt

sistema tributario

Steuersystem nt

2. tributario (soggetto a tributo):

tributario

abgabe-, steuerpflichtig

3. tributario:

tributario

bhdf

II . tributario [tribuˈtaːrjo] SUBST m il GEOG

tributario

Nebenfluss m

Expressions couramment utilisées avec tributario

diritto tributario

Steuerrecht nt

sistema tributario

Steuersystem nt

processo tributario

Steuerverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1982, all'età di 29 anni, si ritirò dagli scacchi e da allora svolge la professione di contabile tributario.

it.wikipedia.org

Rappresenta una delle principali forme di entrate tributarie nel bilancio statale.

it.wikipedia.org

Esso ha avuto notevole successo nella pratica soprattutto a causa dei notevoli vantaggi tributari che potevano lucrarsi per suo tramite.

it.wikipedia.org

Le procedure inglesi del processo (delle cause tributarie) hanno cessato di essere utilizzate nel 1947.

it.wikipedia.org

I leader tributari e i governatori provinciali erano responsabili della raccolta del tributo e della contribuzione di truppe all'esercito imperiale in tempi di emergenza.

it.wikipedia.org

Inoltre, l'imprenditore (anche piccolo o agricolo) deve tenere i libri e le scritture contabili previsti dalla legislazione tributaria e lavoristica.

it.wikipedia.org