Traductions de „trombettiere“ dans le dictionnaire italien » allemand

trombettiere [trombeˈttjɛːre] SUBST m il

trombettiere

Trompeter m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ogni compagnia aveva un effettivo di 3 ufficiali, 4 sottufficiali, 4 brigadieri, 74 cavalieri e un trombettiere.

it.wikipedia.org

Oltre a ciò ogni manipolo aveva due signiferi (portatori di insegna), nominati dai centurioni, oltre ad almeno un tubicen (trombettiere).

it.wikipedia.org

Sebbene siano capaci di nuotare, i trombettieri evitano l'acqua.

it.wikipedia.org

Ci sono alcune differenze tra ufficiali, cavalieri e trombettieri.

it.wikipedia.org

Non di rado i trombettieri giocano tra loro, eseguendo gli stessi movimenti che vengono fatti durante le lotte territoriali.

it.wikipedia.org

I trombettieri portavano nel 1812 una camicia gialla sotto un gilet rosso gallonato di giallo.

it.wikipedia.org

Iniziò a lavorare lì nel 1775 come trombettiere per un salario annuale di 300 fiorini.

it.wikipedia.org

La musica fu eseguita da un coro di 430 elementi, 65 orchestrali e 10 trombettieri di stato.

it.wikipedia.org

Quando si sentono minacciati da predatori come gli ocelot, i giaguari o gli esseri umani, i trombettieri fuggono correndo o, solo raramente, alzandosi in volo.

it.wikipedia.org

Nel 1951 venne nuovamente autorizzata anche la criniera nera (bianca per i trombettieri).

it.wikipedia.org