Traductions de „turbine“ dans le dictionnaire italien » allemand

turbine [ˈturbine] SUBST m il

1. turbine:

turbine

Wirbelwind m

turbine

Gewirbel nt

2. turbine fig :

turbine

Wirbel m

turbina [turˈbiːna] SUBST f la

turbina

Turbine f

turbina a gas

Gasturbine f

propulsione a turbina

Turbinenantrieb m

Traductions de „turbine“ dans le dictionnaire allemand » italien

Turbine <-, -n> SUBST f

Turbine

turbina f

Expressions couramment utilisées avec turbine

Schneefahne

turbine m di neve

Sandhose

turbine m di sabbia

Schneewirbel

turbine m di neve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Rispetto al progetto iniziale per ottenere una maggiore potenza sono state utilizzate quattro turbine a gas.

it.wikipedia.org

La taglia delle turbine industriali va da impianti mobili trasportabili su camion a grandi macchine di elevata complessità, del peso di oltre 400 tonnellate.

it.wikipedia.org

La prima con speciali sistemi per la miscelazione dell'aria, altrimenti molto calda, delle turbine a gas.

it.wikipedia.org

Un insieme di turbine eoliche raggruppate in un unico luogo è detto parco eolico.

it.wikipedia.org

Le turbine a vapore vengono utilizzate per le velocità di crociera e le turbine a gas per gli spunti di alta velocità o improvvise partenze.

it.wikipedia.org

Per queste ragioni le turbine a reazione sono più costose.

it.wikipedia.org

Sono turbine che alternano palettatura rotorica e statorica, ciò implica che ci sono stadi ad azione e alternati a quelli a reazione.

it.wikipedia.org

L'apparato motore era basato su turbine a vapore su 2 assi.

it.wikipedia.org

Erano versioni più grandi e più potenti delle unità precedenti, dotate di turbine a vapore.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo presentava problemi di surriscaldamento dovuti a un inadeguato impianto di recupero dell'olio e cominciarono a sorgere problemi alle turbine.

it.wikipedia.org