Traductions de „utopia“ dans le dictionnaire italien » allemand

utopia [utoˈpiːa] SUBST f l'

utopia

Utopie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'utopia ha in comune con il millenarismo la disaffezione dal presente e la forte attesa di un futuro diverso.

it.wikipedia.org

Nella nuova utopia digitale, secondo gli autori, ognuno sarà alla moda e ricco.

it.wikipedia.org

Malgrado l’abbandono degli incarichi politici e amministrativi mantiene viva la passione per la politica, quale luogo di possibilità di cambiamento e utopie.

it.wikipedia.org

Considerò il postmoderno come un modello sconfortante e ruppe con l'utopia della tecnica.

it.wikipedia.org