Traductions de „vestibolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

vestibolo SUBST m il

1. vestibolo:

vestibolo

Vestibül nt

2. vestibolo ARCH ANAT :

vestibolo

Vestibulum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante il differenziamento sessuale, senza testosterone, il seno urogenitale persiste come vestibolo della vagina.

it.wikipedia.org

Nella domus è stato scoperto un atrio centrale, un vestibolo, e un colonnato, seguito da tre ambienti.

it.wikipedia.org

È introdotta da un vestibolo sopra il quale si apre l'ambiente già occupato dal coro ed è chiusa dal transetto.

it.wikipedia.org

L'interno si presenta ad unica navata con vestibolo è suddivisa per ogni lato da cinque archi con colonne di ordine corinzio.

it.wikipedia.org

L'estensione dei muri oltre il frontale delimitava il vestibolo dal quale poi si accedeva alla sala principale e agli ambienti attigui ad essa.

it.wikipedia.org

Tra il 2003 e il 2006 fu completamente ridisegnata e fu costruito un nuovo vestibolo.

it.wikipedia.org

Occlusalmente ha una forma ovoidale, con asse maggiore orientato in senso vestibolo-linguale.

it.wikipedia.org

Così i treni circolano ad un livello intermedio tra i due vestiboli.

it.wikipedia.org

Di recente sono state collocate le repliche di alcuni fossili nel vestibolo della stazione.

it.wikipedia.org

Il primo ambiente, un vestibolo ottagonale, ospita le lapidi in marmo nero, collocate nel 1733, che celebrano i componenti della famiglia committente.

it.wikipedia.org