Traductions de „vialetto“ dans le dictionnaire italien » allemand

vialetto SUBST m il

1. vialetto:

vialetto

schmale Allee f

2. vialetto (in giardino):

vialetto

schmaler Weg m

vialetto SUBST

Entrée d'utilisateur

vialetto m

Pfad m

vialetto m

Spazierweg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I nomi dei cancelli sono riferiti a persone o animali mentre ai vialetti che li collegano sono stati dati nomi di fiori.

it.wikipedia.org

Il giardino ha tratti ottocenteschi "all'inglese", con una grande aiuola centrale attorno alla quale girano vialetti in ghiaia asimmetrici, che aprono vari scorci sul palazzo.

it.wikipedia.org

In realtà non dispone di un ingresso monumentale o di un vialetto che conduce fino al castello.

it.wikipedia.org

C'è un posto sull'isola di origine sciamanica, chiamato "vialetto delle ossa di balena".

it.wikipedia.org

Di fronte al portico, sullo stesso asse, un vialetto che attraversa il giardino geometrico.

it.wikipedia.org

Queste furono utilizzate per tappezzare i vialetti di passaggio, perciò si spiega la presenza di alcune iscrizioni anteriori all'apertura del cimitero ottocentesco.

it.wikipedia.org

In posizione baricentrica rispetto al parco, sei isole di coltivazione, divise da piccoli vialetti, ospitano svariate piante di arancio.

it.wikipedia.org

Jogging lungo tutti i vialetti e una pista ciclabile accompagna, dal lato strada, il parco da nord a sud.

it.wikipedia.org

Si accede alla villa da un vialetto attraverso il giardino, con grandi alberi e un gazebo ottocentesco in ferro battuto.

it.wikipedia.org

Guidò fino alla fine del vialetto e si fermò per premere il bottone per l'apertura del cancello elettronico.

it.wikipedia.org