italien » allemand

Traductions de „viticci“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

viticcio [viˈtitʧo] SUBST m il

1. viticcio:

Ranke f

2. viticcio (di vite):

Rebe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Come fisiologo vegetale condusse indagini sul movimento delle foglie, sull'arricciamento dei viticci, sull'effetto delle basse temperature sulla germinazione dei semi e sull'influenza delle radiazioni ultraviolette sulla formazione dei fiori.
it.wikipedia.org
I tralci hanno 5 o 8 braccia e hanno viticci terminanti con ventose, si adatta meglio a strutture di sostegno per i tralci.
it.wikipedia.org
La crescita di un fico strangolatore attorno a una pianta ospite, con viticci che si fondono insieme per formare una maglia, è chiamata anastomosi.
it.wikipedia.org
I viticci appassiscono rapidamente se non fissati a tutori.
it.wikipedia.org
Sopra la lunetta del portale si sviluppa un elaborato fregio di viticci, realizzato a giorno, incorniciato da rosette entro cui erano sistemate perle vitree.
it.wikipedia.org
La superficie piana dei bracci è interamente decorata con viticci in filigrana.
it.wikipedia.org
Nepenthes bicalcarata ospita alcune specie di formiche che si annidano all'interno dei suoi viticci.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski