Traductions de „vituperio“ dans le dictionnaire italien » allemand

vituperio [vituˈpɛːrjo] SUBST m il

1. vituperio:

vituperio

Beschimpfung f

2. vituperio fig :

vituperio

Schandfleck m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Da un'impalcatura a terra esce il diavolo, sbuffando fumo, dicendo vituperi, con corna e mantello nero.

it.wikipedia.org

Questa "guerra dei romantici" scosse il mondo artistico dell'epoca, con scambi di vituperi tra i due campi, boicottaggi di concerti e petizioni.

it.wikipedia.org

Keats, tuttavia, non si lasciò sopraffare dall'ignominiosa opera demolitrice dei critici del suo tempo, intravedendo in tutti questi vituperi un'opportunità per migliorare la propria poetica.

it.wikipedia.org