all'abitazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de all'abitazione dans le dictionnaire italien»anglais

abitazione [abitatˈtsjone] SUBST f

1. abitazione (l'abitare):

abitazione

living

locali a uso abitazione

purpose-built apartment

diritto d'abitazione JUR

right of occupancy

2. abitazione (costruzione):

abitazione

house

abitazione ADMIN

dwelling

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inadatto all'abitazione

unfit for human habitation

dignitoso lavoro, abitazione

decent

dignitoso lavoro, abitazione

respectable

Traductions de all'abitazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inhabitation

abitazione f , (l')abitare

dwelling

abitazione f

dwelling house

casa f d'abitazione

inhabitancy

abitazione f , (l')abitare

des res

abitazione f di pregio

habitation

abitazione f

garage sale

vendita di oggetti usati che in genere avviene nel garage di un'abitazione privata

all'abitazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de all'abitazione dans le dictionnaire italien»anglais

abitazione [abi·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f

abitazione (appartamento)

apartment

abitazione (casa)

house

abitazione popolare

public housing unit

abitazione di proprietà

owner-occupied apartment

Traductions de all'abitazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

habitation

abitazione f

all'abitazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abitazione popolare

public housing unit

abitazione di proprietà

owner-occupied apartment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante il liceo, tenta di dare fuoco all'abitazione di una sua insegnante e viene rinchiuso in un centro correttivo per adolescenti.

it.wikipedia.org

Irrompe in casa di un trafficante di droga e, dopo averlo ucciso e aver dato fuoco all'abitazione, gli ruba un borsone pieno di soldi.

it.wikipedia.org

Queste innovazioni, in combinazione con l'isolamento termico della residenza, permettono all'abitazione di produrre tra quattro e sei volte l'energia consumata in un anno.

it.wikipedia.org

A est, intorno all'abside, vi è un'armatura intorno alla sacrestia e all'abitazione del sacrestano, che sono coronate da due snelle torri.

it.wikipedia.org

Vi sono poi una torre a pianta quadrata annessa all'abitazione, coronata da merli, una torricella angolare ed una seconda torre circolare di servizio.

it.wikipedia.org

Ma poiché la ragazza non può avvicinarsi all'abitazione dei due, è chiaro che qualcun altro ha creduto di stornare i sospetti.

it.wikipedia.org

Al supermercato o al negozio di frutta e verdura o alla pescheria sarà applicato di norma una tariffa più alta rispetto all'abitazione.

it.wikipedia.org