allucinazioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de allucinazioni dans le dictionnaire italien»anglais

allucinazione [allutʃinatˈtsjone] SUBST f

allucinazione

hallucination

allucinazione

delusion

soffrire di allucinazioni

to suffer from hallucinations

avere (delle) allucinazioni

to hallucinate

avere (delle) allucinazioni fig

to be seeing things

Traductions de allucinazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hallucination

allucinazione f

to suffer from hallucinations

soffrire di allucinazioni

hallucinate

avere (le) allucinazioni

I must have been hallucinating fig

devo aver avuto un'allucinazione

delusion PSYCHO

allucinazione f

to suffer from delusions PSYCHO

soffrire di allucinazioni

I must be seeing things!

devo avere le allucinazioni!

I must be seeing things!

devo soffrire di allucinazioni!

allucinazioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de allucinazioni dans le dictionnaire italien»anglais

allucinazione [al·lu·tʃi·nat·ˈtsio:·ne] SUBST f

allucinazione

hallucination

Traductions de allucinazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hallucinate

avere le allucinazioni

hallucination

allucinazione f

delusion

allucinazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Annalise è al parco e si siede vicino a una donna, proprio quella che aveva visto in una delle sue allucinazioni.

it.wikipedia.org

Simon comincia a vederlo come un capo spirituale, avendo persino delle allucinazioni.

it.wikipedia.org

Questa allucinazione rivela che non è sclerosi a placche, ma indica che potrebbe essere un'infezione come la neurosifilide.

it.wikipedia.org

Clarice viene drogata e confinata in un letto d'ospedale da un serial killer nella professione medica, causandole intense allucinazioni.

it.wikipedia.org

Nel corso del tempo sono state proposte numerose teorie sulla patogenesi delle allucinazioni, spesso basate sull'osservazione di quanto avviene nel corso di patologie neurologiche.

it.wikipedia.org

Niels si rivolge a una clinica e le allucinazioni dei tester prendono una piega inquietante.

it.wikipedia.org

La teoria psicodinamica interpreta le allucinazioni come manifestazioni dell'inconscio, i cui contenuti vengono distorti.

it.wikipedia.org

House riesce a diagnosticare la malattia del paziente, escludendo l'allucinazione tra i sintomi.

it.wikipedia.org

Ferito nel corpo e nell'anima, egli ha delle allucinazioni.

it.wikipedia.org

Il maniaco paranoide, che viaggia accompagnato dalla sua dottoressa, viene colto da improvvise allucinazioni e inizia a minacciare alcuni pendolari brandendo una pistola.

it.wikipedia.org