banchisa dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

banchisa dans le dictionnaire PONS

Traductions de banchisa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
floe
banchisa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quella stessa notte, la banchisa impedì alle navi di proseguire verso sud.
it.wikipedia.org
Spesso devono camminare per 50–100 km dalla periferia della banchisa fin nell'entroterra.
it.wikipedia.org
Paragonato con la ricchezza di fauna nell'oceano e sulla banchisa l'interno del continente appare, anche nelle poche aree deglaciate dette oasi, deserto e desolato.
it.wikipedia.org
Tra le tante applicazioni naturali, si può ben definire stealth un orso polare sulla banchisa, un leone nella savana, una mantide religiosa nella vegetazione.
it.wikipedia.org
Alla fine di novembre fu evidente che il Čeljuskin non sarebbe riuscito a liberarsi dalla banchisa e avrebbe dovuto svernare nel mare dei Čukči.
it.wikipedia.org
La conformazione della banchisa era molto rara, i raccolti erano molto fruttuosi e le condizioni di pesca erano buone.
it.wikipedia.org
Oggetti di vita quotidiana, utensili per la pesca e la caccia, sono esposti assieme agli occhiali da banchisa.
it.wikipedia.org
La corrente causa la nebbia sulla costa sudorientale e la banchisa in inverno.
it.wikipedia.org
Infatti, appollaiati sui ghiacci di banchisa, pescano nelle acque libere fra un pezzo e l'altro del ghiaccio galleggiante.
it.wikipedia.org
Costituita dalla banchisa e da zone di terraferma coperta da una calotta polare dove, nel disgelo estivo, riescono a crescere muschi e licheni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "banchisa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires