bendata dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bendata dans le dictionnaire italien»anglais

bendare [benˈdare] VERBE trans

1. bendare (fasciare):

bendare testa, braccio

to bandage (up)

bendare ferita

to dress

2. bendare (coprire gli occhi):

bendare gli occhi a qn

to blindfold sb

bendare gli occhi a qn fig

to pull the wool over sb's eyes

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la dea bendata, la dea Fortuna

= Fortune

Traductions de bendata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

enswathe

bendare

bandage up

bendare, fasciare [qn, qc]

blindfold

bendare gli occhi a

bandage

bendare, fasciare

to have one's thigh strapped (up)

avere la coscia bendata con strisce di cerotto

dress wound

medicare, bendare

bendata dans le dictionnaire PONS

Traductions de bendata dans le dictionnaire italien»anglais

bendare [ben·ˈda:·re] VERBE trans

1. bendare MÉD (ferita, testa, arto):

bendare

to bandage

2. bendare (occhi):

bendare

to blindfold

avere gli occhi bendati fig

to be blinkered

Traductions de bendata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bandage

bendare

swathe with bandages

bendare

blindfold

bendare gi occhi a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In uno dei suoi autoritratti, si può vedere che si è dipinto con una mano gonfia bendata a causa di questa malattia.

it.wikipedia.org

Era rappresentata, ma non sempre, bendata, con la spada e la bilancia.

it.wikipedia.org

La testa della creatura è vistosamente bendata e nelle sue ali si intravedono pallide tracce di sangue.

it.wikipedia.org