biforca dans le dictionnaire PONS

Traductions de biforca dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

forked road

che si biforca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si accede al palazzo da un androne voltato a botte, che in fondo si biforca conducendo allo scalone (a destra) e al cortile (a sinistra).

it.wikipedia.org

Questo si biforca apicalmente a formare due bracci elicoidali.

it.wikipedia.org

Sulla linea centrale del pavimento boccale vi è poi una membrana, bassa sul davanti ma più alta dietro dove si biforca in due rami.

it.wikipedia.org

Da qui in poi la storia si biforca, mostrando parallelamente i percorsi dei due personaggi.

it.wikipedia.org

In alcuni punti durante il gioco, la strada si biforca, ed occorre imboccare la deviazione corretta, altrimenti ci vorrà più tempo per catturare il criminale.

it.wikipedia.org

In natura questo fenomeno si osserva in corrispondenza delle zone deltizie, dove il corso d'acqua principale si biforca in numerosi rami secondari.

it.wikipedia.org

Sempre alla seconda età, il cornetto caudale si biforca all'apice, pur senza accrescersi ulteriormente.

it.wikipedia.org

Caratteristica di questi animali è la striscia scura che dalla punta della coda arriva fino alla nuca, dove si biforca raggiungendo gli occhi.

it.wikipedia.org

Dal cortile interno, tramite una scalinata, che si biforca in due rampe dal primo pianerottolo, si sale ai piani superiori.

it.wikipedia.org

Tale neurone presenta un unico neurite che si biforca in due prolungamenti a direzione opposta, uno diretto verso la periferia e uno verso il nevrasse.

it.wikipedia.org