capanne dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de capanne dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de capanne dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
wickiup
capanna f
shieling
capanna f di pastori
saddle roof
tetto m a capanna
log cabin
capanna f di tronchi d'albero
shack
capanna f
mud hut
capanna f di fango
tree house
capanna f costruita su un albero
hooch (shack)
capanna f
hut (for climbers, shepherds)
capanna f
hut (native type)
capanna f
hut (grass)
capanna f (di paglia)

capanne dans le dictionnaire PONS

Traductions de capanne dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de capanne dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

capanne Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

due -i e una capanna
love in a cottage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Successive ricerche rivelarono la presenza di 4 capanne costruite con 149 ossi di mammut.
it.wikipedia.org
Gli stabilimenti balneari all’inizio erano semplici capanne collocate sulla spiaggia, finché non divennero moderne stazioni turistiche dotate di cabine, tende e ombrelloni.
it.wikipedia.org
Durante il resto del tempo, i ritratti venivano avvolti in sacchetti di tapas e appesi nelle capanne.
it.wikipedia.org
Non molti anni fa si trattava di semplici ricoveri di frasche, ora sono vere e proprie capanne emisferiche.
it.wikipedia.org
I villaggi neolitici del Materano, oltre ad essere circondati da trincee, mostrano ancora le buche per i pali delle capanne, cisterne e fosse per il grano, e diverse tombe ipogee.
it.wikipedia.org
Sembrerebbe trattarsi di una popolazione decisamente sedentaria, seppure con abitazioni piuttosto rudimentali (delle semplici capanne di pietra, fango e paglia), che praticava l'inumazione dei cadaveri.
it.wikipedia.org
Negli anni seguenti case di cemento, negozi e parchi hanno sostituito capanne di paglia e rifugi sgangherati nei campi aperti.
it.wikipedia.org
Per l'occasione in questa seconda emergenza venne impiantato all'esterno del paese un piccolo lazzaretto costituito da capanne di paglia dove ricoverare gli appestati.
it.wikipedia.org
È da tempi remotissimi usata per la costruzione di scope, ramazze e granate e per i tetti delle capanne.
it.wikipedia.org
Agricoltori e allevatori di pollame e caprini, i loro villaggi sono agglomerati di capanne appartenenti ad individui della stessa famiglia.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires