castrare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de castrare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de castrare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

castrare dans le dictionnaire PONS

Traductions de castrare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de castrare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I castra avevano un perimetro quadrangolare, con angoli arrotondati e il lato meridionale obliquo.
it.wikipedia.org
Molti nomi di luoghi sulla strada hanno il suffisso in -cester o -chester, che deriva dal latino castra che significa accampamento militare.
it.wikipedia.org
Le terre di proprietà del catello erano mantenute a spese di tutti coloro che ne erano difesi e venivano chiamate comunemente “castra”.
it.wikipedia.org
La ragazza è il fallo per il ragazzo e viceversa, per cui ne sono entrambi castrati.
it.wikipedia.org
La località comprendeva, oltre la residenza imperiale, anche le ville, i castra (accampamenti militari), aree di esercitazione e zone cimiteriali.
it.wikipedia.org
I castra erano gli antichi accampamenti dell'esercito romano (o caserme militari), fortificati in forma stabile o provvisoria.
it.wikipedia.org
Egli sostenne che altri erano stati castrati e i loro testicoli posti nelle loro bocche e venivano poi uccisi per soffocamento o dissanguamento.
it.wikipedia.org
La loro struttura era pertanto similare, pur avendo rispetto ai castra mobili, dimensioni ridotte, pari normalmente a 16-20 ettari.
it.wikipedia.org
I neri accusati di stupro nel periodo coloniale erano spesso castrati, ma prima della guerra di indipendenza potevano anche essere condannati a morte.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo, dato che era un eunuco (i bizantini lo avevano castrato così che non potesse avere eredi), non poteva salire al trono.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "castrare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires