cazzeggiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cazzeggiare dans le dictionnaire italien»anglais

cazzeggiare [kattsedˈdʒare] VERBE intr aux avere arg vulg

1. cazzeggiare (dire stupidaggini):

cazzeggiare

to (talk) bullshit

cazzeggiare

to (talk) crap

2. cazzeggiare (gingillarsi):

cazzeggiare

to fuck about

cazzeggiare

to fuck around

cazzeggiare

to piss about

cazzeggiare

to piss around

cazzeggiare

to arse about GB

cazzeggiare

to screw around Am

Traductions de cazzeggiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piss about piss around

cazzeggiare

arse about (waste time)

cazzeggiare

bugger about

cazzeggiare

fuck about fuck around

cazzeggiare, non fare un cazzo

to do sod all

cazzeggiare

jerk off

cazzeggiare

screw around fam

cazzeggiare

cazzeggiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de cazzeggiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

screw around

cazzeggiare vulg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In alternativa a cazzeggio e cazzeggiare vengono a volte utilizzati, in particolare nel linguaggio dei blog, i termini fuffa e fuffare.

it.wikipedia.org

Il cazzeggio è un sostantivo derivato dal verbo cazzeggiare, cioè perdere tempo, dedicandosi ad attività inutili, o a discorsi su cose senza fondamento o futili oppure inconcludenti e superficiali.

it.wikipedia.org